新泽西中天宣布3月4日冬季风暴来临前全系统交叉纪念

2019年3月3日

新泽西纽瓦克-由于预计今天晚些时候到周一上午该州将迎来另一场冬季风暴，NJ TRANSIT预计周日剩余时间的周末正常服务以及3月4日周一的正常工作日服务^th在其轨道上，公共汽车和轻轨上，只要天气条件允许安全运行。接入链路辅助运输服务将根据天气情况进行调整。新泽西州的部分地区预计将遭遇大雪和路面结冰，潮湿的路面将迅速结冰。强风可能会影响铁路和轻轨服务的架空电线。

3月4日生效^th：为了让乘客在预计的冬季天气条件下有更多的出行选择，新泽西运输公司将在3月4日(周一)的整个服务日提供全系统的交叉纪念服务，让乘客可以使用车票或选择其他出行方式——铁路、轻轨或公交车——包括私人公交公司。

例如，通常从卢瑟福乘公共汽车到港务局公共汽车终点站的乘客可以使用他们的公共汽车通行证或车票乘坐从卢瑟福到纽约宾夕法尼亚车站的火车。旅客若使用客票或通行证前往原客票上所印目的地以外的目的地，将须缴付适当的附加费(如适用)。

由于天气原因，开往/驶离纽约州沃里克的巴士服务将在西米尔福德公园和乘车处开始/终止。196号巴士将在雪道上行驶，不会在天际线上行驶。新泽西交通铁路将交叉遵守196/197号巴士路线的通行证和杰维斯港线火车的车票，从哈里曼，塔克西多和斯拉茨堡出发3月3日星期日晚上8点．

NJ TRANSIT将配备人员和资产，以解决风暴期间或之后可能出现的任何问题，包括倒下的电线或树木。

NJ TRANSIT的紧急行动中心(EOC)将开放，并随着风暴的发展密切监测天气预报和情况。关键人员将在整个风暴期间监测对系统的任何影响。

乘客在巴士站、车站及设施附近应特别小心，因为可能会有滑地情况。客户还应该在他们的行程中增加额外的旅行时间，因为风暴的残余影响可能会导致剩余的延误和一些取消。

除雪物资和设备已经被派往全州各地，并随时准备在条件允许的情况下部署。

NJ TRANSIT将配备人员和资产，以解决风暴期间或之后可能出现的任何问题，包括倒下的电线或树木。

NJ TRANSIT的紧急行动中心(EOC)将开放，并随着风暴的发展密切监测天气预报和情况。关键人员将在整个风暴期间监测对系统的任何影响。

乘客在巴士站、车站及设施附近应特别小心，因为可能会有滑地情况。客户还应该在他们的行程中增加额外的旅行时间，因为风暴的残余影响可能会导致剩余的延误和一些取消。

除雪物资和设备已经被派往全州各地，并随时准备在条件允许的情况下部署。

公司正准备尽可能减少中断和延误。R铁路和轻轨机组人员和设备随时待命，以迅速应对树木倒下、停电或其他可能出现的问题。此外，NJ TRANSIT将在整个铁路系统的战略位置安装机车，以便在列车发生故障时迅速作出反应。

本署现通知客户下列事项:

• 全系统：新泽西运输公司计划在3月4日周一开始正常工作日服务，全系统交叉表彰生效。根据风暴的影响，新泽西中转站可能需要随着天气的变化而调整服务。
• 巴士服务：虽然将尽一切努力继续运营全州的巴士服务，但在极端的冬季天气条件下，乘客可能会在路线上遇到延误或绕道。客户应据此作出计划，预见巴士服务的中断。由于天气原因，开往/驶离纽约州沃里克的巴士服务将在西米尔福德公园和乘车处开始/终止。196号巴士将在雪道上行驶，不会在天际线上行驶。
• 访问链接服务△从3月3日(星期日)晚9点开始，第2、4、5、6地区将停止服务。4日(星期一)，第4、第5、第6地区的服务将推迟到下午12点。2区服务将于3月4日按正常工作日运行。
  

旅行的建议:

• 在开始您的旅程之前，请访问njtransit.com的旅行提醒页面，以获得最新的服务信息。此信息也可通过拨打(973)275-5555或从广播流量报告获得。
• 鼓励客户下载或更新NJ TRANSIT移动应用程序，通过推送通知设置和接收定制的服务警报信息。参观你管视频有关设置自定义推送通知的简单说明。
• 在njtransit.com上注册“我的公交警报系统”(My Transit alert system)，该系统会通过电子邮件或短信向你的手机发送具体旅行建议。
• 在往返目的地的路上留出额外的时间。在裸露的人行道或车站站台上行走，以及登上火车和公共汽车时要格外小心。
• 向公共汽车经营者、火车乘务员或
  新泽西州运输人员。
• 留意电台的广播，了解最新的服务信息。

对新泽西运输

NJ TRANSIT是美国最大的州际公共交通系统，提供251条公交线路、3条轻轨线路、12条通勤铁路线和通过Access Link辅助交通服务的92.5万次工作日出行。它是美国第三大交通系统，拥有166个火车站、62个轻轨站和超过1.9万个公交站点，连接新泽西、纽约和费城的主要地点。

该文件和其他文件的翻译可以在njtransit.com上找到。